goldenhead (goldenhead) wrote,
goldenhead
goldenhead

Category:

страшилки и классики

Дети любят страшилки, это я думаю, аксиома. Я не знаю, рассказывают ли они их сейчас, когда для того, чтоб ужаснуться, есть игры и фильмы. Во времена моего советского детства мы стращали себя сами.
Но я очень быстро заметила, что мои сверстники - и девочки, и мальчики, с гораздо большим интересом слушают пересказы некоторых классических произведений, чем истории про Черную руку и Красное платье. Вот самые популярные истории в ответ на просьбы рассказать " что-нибудь страшное":
В младших классах - "Собака Баскервилей" и "Дьяволова нога". Да, я рано прочла Конан Дойла, у меня была фора.
В средних, лет в 12-13 - Алексей Толстой, "Семья вурдалака" и "Встреча через триста лет".
А вот Гоголь в этот список не попал. Несмотря на свою отроческую наглость, я понимала, что главное там - язык, и при пересказе самый смак теряется. Правда, когда в студенческие времена я записывала фольклор на практике, мне попалась переделанная версия "Вия". С благополучным финалом, представьте - в дело вмешался Николай Угодник и всех спас.
И наконец, в старших классах - да, в 16-17 лет народ все еще любил слушать страшилки, в топ популярности попали "Огненный ангел" Брюсова, "Поворот винта" генри Джеймса и отдельные новеллы из "Рукописи, найденной в Сарагосе".
А дальше все мы выросли, и это совсем другая страшилка.
Subscribe

  • отсмотрено

    "Цзян Цзыя. Возведение в ранг духов" Я хотела посмотреть этот фильм, когда его только анонсировали, и вот наконец, благодаря отличному переводу…

  • отсмотрено

    "Офелия" (США. 2018) Еще один кинофанфик, где сюжет "Гамлета" показан с точки зрения Офелии. Собственно, экранизация какого-то современного романа.…

  • еще одна танско-японская история

    Есть старинное японское стихотворение, оно считается самым ранний из датируемы произведений, которые включены в классическую антологию «Кокин…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 10 comments

  • отсмотрено

    "Цзян Цзыя. Возведение в ранг духов" Я хотела посмотреть этот фильм, когда его только анонсировали, и вот наконец, благодаря отличному переводу…

  • отсмотрено

    "Офелия" (США. 2018) Еще один кинофанфик, где сюжет "Гамлета" показан с точки зрения Офелии. Собственно, экранизация какого-то современного романа.…

  • еще одна танско-японская история

    Есть старинное японское стихотворение, оно считается самым ранний из датируемы произведений, которые включены в классическую антологию «Кокин…