goldenhead (goldenhead) wrote,
goldenhead
goldenhead

Хамахарский жеребец

Перечитываю ТББ.
" -Хотите, я продам вам своего хамахарского жеребца?
-Я лучше выиграю его у вас в кости, - сказал Румата."
Предположим, дон Тамэо, может и не помнить, что хамахарский жеребец, столь колоритно расписанный в начале романа, уже отдан Румате за карточный долг, - он пьян. Но Румата таки помнит - он пару часов назад размышлял , что"нужно проиграть проклятую клячу обратно". Так в чем дело?
Румата уже проиграл, но авторам лень было об этом упомянуть?
Герою неохота об этом говорить?
Или это обывок неосуществленной сюжетной линии?
Subscribe

  • отсмотрено

    "Цзян Цзыя. Возведение в ранг духов" Я хотела посмотреть этот фильм, когда его только анонсировали, и вот наконец, благодаря отличному переводу…

  • отсмотрено

    "Офелия" (США. 2018) Еще один кинофанфик, где сюжет "Гамлета" показан с точки зрения Офелии. Собственно, экранизация какого-то современного романа.…

  • еще одна танско-японская история

    Есть старинное японское стихотворение, оно считается самым ранний из датируемы произведений, которые включены в классическую антологию «Кокин…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 17 comments

  • отсмотрено

    "Цзян Цзыя. Возведение в ранг духов" Я хотела посмотреть этот фильм, когда его только анонсировали, и вот наконец, благодаря отличному переводу…

  • отсмотрено

    "Офелия" (США. 2018) Еще один кинофанфик, где сюжет "Гамлета" показан с точки зрения Офелии. Собственно, экранизация какого-то современного романа.…

  • еще одна танско-японская история

    Есть старинное японское стихотворение, оно считается самым ранний из датируемы произведений, которые включены в классическую антологию «Кокин…