goldenhead (goldenhead) wrote,
goldenhead
goldenhead

Category:

О Мирере

В связи с ретроспективным голосованием по старой фантастике есть у меня подозрение, что один из наиболее приятных моему сердцу авторов того периода пройдет мимо внимания достопочтенного фэнства. Александр Мирер мало публиковался - в 60-70 гг. у него были опубликованы два романа, три рассказа и одна повесть для детей. И к тому же его тексты были изрядны покоцаны цензурой. Меньше всего пострадал "Дом скитальцев" - там был сокращен всего один эпизод. А вот роман "У меня девять жизней" был сокращен более чем вдвое, и даже в таком виде книжная публикация была запрещена.
Неурезанный "Дом скитальцев" был издан в 90 г. в "Тексте". Но наиболее полное - по тем временам - издание Мирера -"Обсидиановый нож", было выпущено в 95 г. у нас Нижнем ( впоследствии этот том практически полностью повторило АСТ).Туда вошло почти все, написанное Мирером в указанный период, кроме детской повести "Субмарина "Голубой кит". Тексты были восстановлены по авторским рукописям. Причем наибольшие проблемы возникли как раз с "У меня девять жизней". Там и рукописи не сохранилось. Нашли совершенно слепой машинописный экземпляр, ходивший в самиздате, и автор с редактором расшифровывали, что же, собственно, там написано.
А как в Нижнем пытались издать книги Мирера о Булгакове - это отдельная и довольно печальная песнь.
Subscribe

  • Я ниумирла (с)

    Я была в Калининграде и окрестностях. Просто так, подруга уговорила съездить и посмотреть. Посмотрела, будет время, покажу.

  • отсмотрено

    "Цзян Цзыя. Возведение в ранг духов" Я хотела посмотреть этот фильм, когда его только анонсировали, и вот наконец, благодаря отличному переводу…

  • отсмотрено

    "Офелия" (США. 2018) Еще один кинофанфик, где сюжет "Гамлета" показан с точки зрения Офелии. Собственно, экранизация какого-то современного романа.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 19 comments

  • Я ниумирла (с)

    Я была в Калининграде и окрестностях. Просто так, подруга уговорила съездить и посмотреть. Посмотрела, будет время, покажу.

  • отсмотрено

    "Цзян Цзыя. Возведение в ранг духов" Я хотела посмотреть этот фильм, когда его только анонсировали, и вот наконец, благодаря отличному переводу…

  • отсмотрено

    "Офелия" (США. 2018) Еще один кинофанфик, где сюжет "Гамлета" показан с точки зрения Офелии. Собственно, экранизация какого-то современного романа.…