goldenhead (goldenhead) wrote,
goldenhead
goldenhead

поэзия и правда

Есть у меня в "Дороге" персонаж с погонялом Пупар. Уголовник с большими амбициями.
Для тех, кто филологическими шуточками не увлекается - "пупар" на старом французском арго обозначает известное слово, которое по- русски пишется тремя буквами.
А недавно прочитала, что в Ватикане есть кардинал Пупар. Поль Жозеф Жан. Бывший председатель папского совета по культуре, однако.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 13 comments