January 16th, 2011

dryden

ну-ну....

(исхищено из топ-листа "лучшая фантастика "нулевых")

Герои. Другая реальность

Составители этого сборника, Наталья Резанова и Виктор Точинов, попытались ввести в широкий обиход понятие «альтернативная классика». В результате идея сборников, составленных из свободных продолжений текстов Чехова и Толстого, Набокова и Чуковского, действительно пошла в народ: несколько крупных московских издательств уже объявили, что готовят подобные проекты.


Не знаю я, хто этот топ-лист составлял, но с изобретателем термина, как водится, обошлись как принято обходится с изобретателями. То есть поспешили отодвинуть в сторонку.
И родненькие вы мои, под альтернативной классикой ( доклад на эту тему я читала на семинаре по фантастиковедению еще лет семь назад), я разумела вовсе не "свободные продолжения", яа именно альтернативные версии сюжетов. Как аналог "альтернативной истории".