September 19th, 2007

Nata1

утренний намаз на орбите

Тута передали правила поведения мусульманина в космосе, которые в Малайзии для своего космонавта сочинили. Выходит мужику послабуха - ни тебе колена не надо в невесомости преклонять, ни омовениев водой делать...
Куда смотрят иерархи других конфессий? Совсем пренебрегают своей паствой в космосе. Автоматически решили, что по тамошним обстоятельствам ничего не соблюдают? Или, наоборот, блюдут по всей строгости?
А вот как там с молитвой в сторону Мекки, не пояснили.
Nata1

узнала новый термин

То есть для себя новый.
Только что беседовала с переводчицей. Она постоянно живет в Германии, редактирует русскоязычную газету.
"Наша аудитория, - говорит, - это казадойче".
Немцы из Казахстана.
Звучит, однако.