goldenhead (goldenhead) wrote,
goldenhead
goldenhead

Про примечания

Некоторые френды пеняют мне, вероятно, справедливо, что в текстах у меня много непоняток, а объяснений нет. Как-то раз я попыталась исправиться. Это было связано с повестью "Истории о колдовстве", которая выходит в обозримое время в сборнике "Дети Луны", а раньше печаталась только в журнале. Повесть сия, как бы фэнтезийная, на самом деле пользует большое количество исторического материала, связанного с этим самым колдовством. Пока я работала, мне казалось, что будет интреснее никаких объяснений, что и зачем, в тексте не давать, а все загнать в подтекст. Но потом мне показалось, что я неправа. Села и накатала несколько страниц примечаний.
Но в редакции при публикации эти страницы потеряли. Ненарочно.
Я поняла, что не судьба, и восстанавливать не стала.
Так оно в книге и выйдет.
Subscribe

  • Я ниумирла (с)

    Я была в Калининграде и окрестностях. Просто так, подруга уговорила съездить и посмотреть. Посмотрела, будет время, покажу.

  • отсмотрено

    "Цзян Цзыя. Возведение в ранг духов" Я хотела посмотреть этот фильм, когда его только анонсировали, и вот наконец, благодаря отличному переводу…

  • отсмотрено

    "Офелия" (США. 2018) Еще один кинофанфик, где сюжет "Гамлета" показан с точки зрения Офелии. Собственно, экранизация какого-то современного романа.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments